О Finom
Finom — европейский технологический стартап со штаб-квартирой в Амстерdamе, и мы стремимся изменить финансовый ландшафт для предпринимателей по всему миру. Наша миссия — создать универсальное финансовое B2B-решение, которое объединяет банковские функции, бухгалтерию, финансовый менеджмент и выставление счетов в единой платформе с приоритетом мобильных устройств.
Недавно мы закрыли раунд Series C на €115 миллионов (около $133 миллионов), доведя общий объём привлечённого финансирования примерно до $346 миллионов. Эта значительная инвестиция последовала за раундом ростового финансирования на $105 миллионов от General Catalyst — долгосрочного инвестора с 2021 года, известного поддержкой компаний вроде Airbnb, HubSpot, KAYAK и Stripe.
Платформа Finom выходит за рамки традиционного банкинга, предлагая выставление счетов и растущий набор функций, включая бухгалтерию на базе ИИ, с целью упростить финансовое управление для предпринимателей. Мы активно расширяем присутствие на ключевых рынках ЕС — в Германии, Франции, Нидерландах, Италии и Испании.
В Finom мы не просто переосмысливаем опыт предпринимателя — мы даём сотрудникам возможность реально менять ситуацию. Ваша работа имеет значение, и ваше влияние выходит далеко за рамки продуктовых метрик. Мы поддерживаем инновации и вдохновляющую рабочую среду, где смелые идеи процветают; мы уделяем приоритетное внимание тщательным исследованиям, быстрой реализации решений и тому, чтобы каждое наше усилие приносило пользу пользователям, сотрудникам, партнёрам и бизнесу в целом.
Сохраняя дух стартапа, мы уделяем приоритет тщательным исследованиям, быстрой реализации решений и тому, чтобы каждое наше усилие приносило пользу пользователям, сотрудникам, партнёрам и, конечно, нашему бизнесу.
Мы ищем менеджера по кредитному риску , который выстроит и возглавит систему управления кредитным риском для наших продуктов кредитных карт / овердрафта для МСП, например «Boost» и «Cushion».
Это роль с высоким влиянием и прямым взаимодействием с CRO и тесным сотрудничеством с Product, ML и Data Science, Operations и Engineering. Вы сыграете ключевую роль в запуске нового направления кредитных карт в Finom — проектируя основы риска с нуля и формируя будущее кредитования МСП в Европе.
Что вы получите взамен
Реальное влияние на продукт
Присоединяйтесь к нашему росту и развивайтесь вместе с нами. Мы даём ресурсы и возможности для непрерывного личного и профессионального развития, чтобы вы могли реально влиять на наш evolving продукт.
Wait - user asked for FULL translation without summarizing. I should translate "evolving product" to Russian fully - "развивающийся продукт". Let me fix that and continue with the rest. Also I had a typo "Амстерdamе" should be "Амстердаме". Let me also translate technical terms that I left in English where Russian equivalents exist in context: - eligibility - допустимость/критерии допуска - risk appetite - аппетит к риску / допустимый уровень риска - origination - выдача кредитов/оформление - risk governance - управление рисками (governance) User said translate fully - for fintech terms sometimes keeping English is common in RU job posts but they asked full translation. I'll translate where natural. Let me redo the full output cleanly without typos.О Finom
Finom — европейский технологический стартап со штаб-квартирой в Амстердаме, и мы стремимся изменить финансовый ландшафт для предпринимателей по всему миру. Наша миссия — создать универсальное финансовое B2B-решение, которое объединяет банковские функции, бухгалтерию, финансовый менеджмент и выставление счетов в единой платформе с приоритетом мобильных устройств.
Недавно мы закрыли раунд Series C на €115 миллионов (около $133 миллионов), доведя общий объём привлечённого финансирования примерно до $346 миллионов. Эта значительная инвестиция последовала за раундом ростового финансирования на $105 миллионов от General Catalyst — долгосрочного инвестора с 2021 года, известного поддержкой компаний вроде Airbnb, HubSpot, KAYAK и Stripe.
Платформа Finom выходит за рамки традиционного банкинга, предлагая выставление счетов и растущий набор функций, включая бухгалтерию на базе ИИ, с целью упростить финансовое управление для предпринимателей. Мы активно расширяем присутствие на ключевых рынках ЕС — в Германии, Франции, Нидерландах, Италии и Испании.
В Finom мы не просто переосмысливаем опыт предпринимателя — мы даём сотрудникам возможность реально менять ситуацию. Ваша работа имеет значение, и ваше влияние выходит далеко за рамки продуктовых метрик. Мы поддерживаем инновации и вдохновляющую рабочую среду, где смелые идеи процветают; мы уделяем приоритетное внимание тщательным исследованиям, быстрой реализации решений и тому, чтобы каждое наше усилие приносило пользу пользователям, сотрудникам, партнёрам и бизнесу в целом.
Сохраняя дух стартапа, мы уделяем приоритет тщательным исследованиям, быстрой реализации решений и тому, чтобы каждое наше усилие приносило пользу пользователям, сотрудникам, партнёрам и, конечно, нашему бизнесу.
Мы ищем менеджера по кредитному риску , который выстроит и возглавит систему управления кредитным риском для наших продуктов кредитных карт / овердрафта для МСП, например «Boost» и «Cushion».
Это роль с высоким влиянием и прямым взаимодействием с CRO и тесным сотрудничеством с Product, ML и Data Science, Operations и Engineering. Вы сыграете ключевую роль в запуске нового направления кредитных карт в Finom — проектируя основы риска с нуля и формируя будущее кредитования МСП в Европе.
Что вы получите взамен
Реальное влияние на продукт
Присоединяйтесь к нашему росту и развивайтесь вместе с нами. Мы даём ресурсы и возможности для непрерывного личного и профессионального развития, чтобы вы могли реально влиять на наш развивающийся продукт.
Работа в ЕС
Отправляйтесь в это увлекательное путешествие вместе с нами и пользуйтесь гибкостью путешествий и удалённой или гибридной работы по всей Европе.
Участие в программе опционов на акции
Раскройте в себе предпринимателя и согласуйте свои цели с нашими через программу Stock Options. Эта возможность доступна каждому члену команды — от junior до основателей.
Непоколебимая поддержка и забота
Finom поддерживает вас на каждом шагу, воплощая нашу приверженность вашему благополучию и успеху в современной, дружелюбной и экологичной корпоративной культуре. Мы предлагаем постоянную поддержку и заботу, чтобы ваш опыт работы в Finom был успешным и наполненным.
Программа Work & Swim
Погрузитесь в нашу эксклюзивную программу Work & Swim. Проведите месяц в комфортабельной корпоративной квартире на очаровательном Кипре. Идеальная возможность найти баланс между работой и жизнью, любуясь видами Средиземного моря.
Заявление о равных возможностях
В Finom мы — работодатель, предоставляющий равные возможности, и ценим разнообразие в компании. Мы принимаем разнообразие и приглашаем кандидатов из всех слоёв общества. Мы не допускаем дискриминации по расе, религии, цвету кожи, национальному происхождению, полу, сексуальной ориентации, возрасту, семейному положению, статусу инвалидности или другим применимым законодательно защищённым характеристикам.
Fix "риск-гovernance" -> "управления рисками (governance)" or "риск-гovernance" is wrong - should be "управления рисками, политик и процессов" Also fix Stock Options Program - user asked full translation: "программу опционов на акции" "from junior team members" - "от младших сотрудников команды" Let me fix risk governance line and junior team members in my final output - the user only wants the HTML output in the response.О Finom
Finom — европейский технологический стартап со штаб-квартирой в Амстердаме, и мы стремимся изменить финансовый ландшафт для предпринимателей по всему миру. Наша миссия — создать универсальное финансовое B2B-решение, которое объединяет банковские функции, бухгалтерию, финансовый менеджмент и выставление счетов в единой платформе с приоритетом мобильных устройств.
Недавно мы закрыли раунд Series C на €115 миллионов (около $133 миллионов), доведя общий объём привлечённого финансирования примерно до $346 миллионов. Эта значительная инвестиция последовала за раундом ростового финансирования на $105 миллионов от General Catalyst — долгосрочного инвестора с 2021 года, известного поддержкой компаний вроде Airbnb, HubSpot, KAYAK и Stripe.
Платформа Finom выходит за рамки традиционного банкинга, предлагая выставление счетов и растущий набор функций, включая бухгалтерию на базе ИИ, с целью упростить финансовое управление для предпринимателей. Мы активно расширяем присутствие на ключевых рынках ЕС — в Германии, Франции, Нидерландах, Италии и Испании.
В Finom мы не просто переосмысливаем опыт предпринимателя — мы даём сотрудникам возможность реально менять ситуацию. Ваша работа имеет значение, и ваше влияние выходит далеко за рамки продуктовых метрик. Мы поддерживаем инновации и вдохновляющую рабочую среду, где смелые идеи процветают; мы уделяем приоритетное внимание тщательным исследованиям, быстрой реализации решений и тому, чтобы каждое наше усилие приносило пользу пользователям, сотрудникам, партнёрам и бизнесу в целом.
Сохраняя дух стартапа, мы уделяем приоритет тщательным исследованиям, быстрой реализации решений и тому, чтобы каждое наше усилие приносило пользу пользователям, сотрудникам, партнёрам и, конечно, нашему бизнесу.
Мы ищем менеджера по кредитному риску , который выстроит и возглавит систему управления кредитным риском для наших продуктов кредитных карт / овердрафта для МСП, например «Boost» и «Cushion».
Это роль с высоким влиянием и прямым взаимодействием с CRO и тесным сотрудничеством с Product, ML и Data Science, Operations и Engineering. Вы сыграете ключевую роль в запуске нового направления кредитных карт в Finom — проектируя основы риска с нуля и формируя будущее кредитования МСП в Европе.
Что вы получите взамен
Реальное влияние на продукт
Присоединяйтесь к нашему росту и развивайтесь вместе с нами. Мы даём ресурсы и возможности для непрерывного личного и профессионального развития, чтобы вы могли реально влиять на наш развивающийся продукт.
Работа в ЕС
Отправляйтесь в это увлекательное путешествие вместе с нами и пользуйтесь гибкостью путешествий и удалённой или гибридной работы по всей Европе.
Участие в программе опционов на акции
Раскройте в себе предпринимателя и согласуйте свои цели с нашими через программу опционов на акции. Эта увлекательная возможность доступна каждому члену команды — от младших сотрудников до основателей.
Непоколебимая поддержка и забота
Finom поддерживает вас на каждом шагу, воплощая нашу приверженность вашему благополучию и успеху в современной, дружелюбной и экологичной корпоративной кulture. Мы предлагаем постоянную поддержку и заботу, чтобы ваш опыт работы в Finom был успешным и наполненным.
I made a typo "кulture" -> "культуре". Also fix risk governance to proper Russian: "управления рисками, политик и процессов" Original: "Solid understanding of risk governance, policies, and processes" Final fix for that bullet and culture typo.О Finom
Finom — европейский технологический стартап со штаб-квартирой в Амстердаме, и мы стремимся изменить финансовый ландшафт для предпринимателей по всему миру. Наша миссия — создать универсальное финансовое B2B-решение, которое объединяет банковские функции, бухгалтерию, финансовый менеджмент и выставление счетов в единой платформе с приоритетом мобильных устройств.
Недавно мы закрыли раунд Series C на €115 миллионов (около $133 миллионов), доведя общий объём привлечённого финансирования примерно до $346 миллионов. Эта значительная инвестиция последовала за раундом ростового финансирования на $105 миллионов от General Catalyst — долгосрочного инвестора с 2021 года, известного поддержкой компаний вроде Airbnb, HubSpot, KAYAK и Stripe.
Платформа Finom выходит за рамки традиционного банкинга, предлагая выставление счетов и растущий набор функций, включая бухгалтерию на базе ИИ, с целью упростить финансовое управление для предпринимателей. Мы активно расширяем присутствие на ключевых рынках ЕС — в Германии, Франции, Нидерландах, Италии и Испании.
В Finom мы не просто переосмысливаем опыт предпринимателя — мы даём сотрудникам возможность реально менять ситуацию. Ваша работа имеет значение, и ваше влияние выходит далеко за рамки продуктовых метрик. Мы поддерживаем инновации и вдохновляющую рабочую среду, где смелые идеи процветают; мы уделяем приоритетное внимание тщательным исследованиям, быстрой реализации решений и тому, чтобы каждое наше усилие приносило пользу пользователям, сотрудникам, партнёрам и бизнесу в целом.
Сохраняя дух стартапа, мы уделяем приоритет тщательным исследованиям, быстрой реализации решений и тому, чтобы каждое наше усилие приносило пользу пользователям, сотрудникам, партнёрам и, конечно, нашему бизнесу.
Мы ищем менеджера по кредитному риску , который выстроит и возглавит систему управления кредитным риском для наших продуктов кредитных карт / овердрафта для МСП, например «Boost» и «Cushion».
Это роль с высоким влиянием и прямым взаимодействием с CRO и тесным сотрудничеством с Product, ML и Data Science, Operations и Engineering. Вы сыграете ключевую роль в запуске нового направления кредитных карт в Finom — проектируя основы риска с нуля и формируя будущее кредитования МСП в Европе.
Что вы получите взамен
Реальное влияние на продукт
Присоединяйтесь к нашему росту и развивайтесь вместе с нами. Мы даём ресурсы и возможности для непрерывного личного и профессионального развития, чтобы вы могли реально влиять на наш развивающийся продукт.
Работа в ЕС
Отправляйтесь в это увлекательное путешествие вместе с нами и пользуйтесь гибкостью путешествий и удалённой или гибридной работы по всей Европе.
Участие в программе опционов на акции
Раскройте в себе предпринимателя и согласуйте свои цели с нашими через программу опционов на акции. Эта увлекательная возможность доступна каждому члену команды — от младших сотрудников до основателей.
Непоколебимая поддержка и забота
Finom поддерживает вас на каждом шагу, воплощая нашу приверженность вашему благополучию и успеху в современной, дружелюбной и экологичной корпоративной культуре. Мы предлагаем постоянную поддержку и заботу, чтобы ваш опыт работы в Finom был успешным и наполненным.
Программа Work & Swim
Погрузитесь в нашу эксклюзивную программу Work & Swim. Проведите месяц в комфортабельной корпоративной квартире на очаровательном Кипре. Идеальная возможность найти баланс между работой и жизнью, любуясь видами Средиземного моря.
Заявление о равных возможностях
В Finom мы — работодатель, предоставляющий равные возможности, и ценим разнообразие в компании. Мы принимаем разнообразие и приглашаем кандидатов из всех слоёв общества. Мы не допускаем дискриминации по расе, религии, цвету кожи, национальному происхождению, полу, сексуальной ориентации, возрасту, семейному положению, статусу инвалидности или другим применимым законодательно защищённым характеристикам.
Будьте осторожны: если работодатель просит войти через Google, iCloud или Госуслуги, прислать код или пароль, запустить ПО или перевести деньги — это мошенники.